Amor infectum – a revolta do singular na lírica de Drummond
Universidade de São Paulo, 2002–2006
Bei der Untersuchung des kritischen Rezeptionskontexts von Drummonds Lyrik ist die Frage, wie der Dichter das Thema Liebe behandelt, von grundlegender Bedeutung. Im Großen und Ganzen geht die Auseinandersetzung mit diesem Thema von einem Ich aus, das streng genommen zwischen sozialen und persönlichen Perspektiven oszilliert. Das Projekt umfasste zwei Finanzierungsphasen.
In der ersten Phase lag der Forschungsschwerpunkt auf den Liebesgedichten, die in den Werken Novos poemas (1948), Claro enigma (1951), Fazendeiro do ar (1953) und A vida passada a limpo (1959) veröffentlicht wurden. In diesen Büchern gewinnt die einzigartige Perspektive, die das sogenannte „Ich-gauche” Drummonds durchzieht und ausmacht, letztendlich einen theoretisch-spekulativen Vorrang in der Liebesthematik. In dieser ersten Phase war es möglich, die Lektüre von Drummonds Poetik auf eine andere reflexive Ebene zu heben. Das Ziel der Forschung bestand nämlich darin, den Aufstand des individuellen Aspekts des lyrischen Subjekts und die Bekräftigung einer neuen Seinsweise der Liebe aufzudecken. Der Sinn und die Tragweite dieser anderen Konzeption von Liebe wurden als „amor infectum” bezeichnet.
In der zweiten Phase der Untersuchung richtete sich der Fokus auf Drummonds frühe Werke, in denen die Dimension der Liebe eindeutig mit den Anfängen des Modernismo verknüpft ist. Das bedeutet, dass hier das ästhetische Experimentieren im Vordergrund steht, verbunden mit der Erforschung der Liebe in ihrer konkreten Form – trotz eines eher beobachtenden und schüchternen lyrischen Ichs, das sich in jeder Hinsicht von dem in den erotischen Gedichten der späteren Bücher Drummonds unterscheidet. Vor allem aber erweitert sich die konkrete Erfahrung der Liebe über die rein individuelle Dimension hinaus und umfasst Sehnsüchte nach sozialer Transformation, bei der die Liebe den Schlüssel zur Welt und zum zukünftigen Leben darstellt.
Betreuung: Prof. Dr. Ivone Daré Rabello
Fach: Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
Förderung: Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp)
Preise: Menção Honrosa für das Forschungsprojekt über Drummonds Lyrik, USP, Pró-Reitoria de Pesquisa, 11° sicusp, 2003
Veröffentlichung